Folyóiratszemle

Absztrakt

ZSDANOVA, G. Sz.: A szakirodalmi közlemények gépi referálása
BERNSTEIJN, E.Sz.: Az automatikus indexelés kérdéséről
HERRMANN, P.: Dokumentáció és információ a színesfémek területén és kölcsönhatásuk a kutatással és iparral
NUYL, Th. W.: Információ feldolgozás az elméletben és a gyakorlatban
BUNTROCK, H.: A dokumentáció dokumentációja
„A dokumentáció a vállalatok fejlődésének tényezője.” Összefoglalás
PIETSCH, E.: Tájékoztatási szervezetek szerkezete
LEDUC, M. P.: Kémiai ismeretek feltárása a dokumentáció segítségével. (A mulhouse-i értekezlet anyagából)
HUNGERMANN, E. H.: Racionális szabadalmi dokumentáció egy nemzetközi szabadalmi tájékoztató útján
DONNET, M. J. B.: Tudományos és műszaki ismeretek feltárása a dokumentáció segítségével
KRIEG, H.: A fogalmak rendszerezésének gyakorlati követelményei a szakdokumentációban
VOORHOEVE, N. A. J.: Nemzetközi dokumentáció a szabványosításban
MULLER, M. J.: A dokumentáció használatának lélektani körülményei
ROY, M. J.: A dokumentáció decentralizálása. (A mulhouse-i értekezlet anyagából)
PÉROL, M. R.: Bevezetés. Kooperálni – egyesíteni – beruházni – kialakítani (A mulhouse-i értekezlet anyagából)
FREEMAN, R. R. – GODFREY, R. R. – et al.: Folyamatos tájékoztatást szolgáló válogatott címjegyzékeknek és éves összefoglalásoknak automatikus előállítása
NEMEC, V.: A tájékoztatás gépesítési és automatizálási kérdéseinek megoldása
HAEFELE, C. R. – TINKER, J. F.: Az Eastman Kodak Company-nál alkalmazott kémiai visszakereső rendszer különlegességei
VLEDÜC, G. E. – SEBJAKOVA, L. A. – KONPLEVA, E. V.: „Szűrő” információrendszer szerves vegyületek visszakeresésére szerkezeti ismérvek szerint
GAILLET, M. R.: A vállalatok dokumentációs-anyag szükséglete. (A mulhouse-i értekezlet anyagából)
CARPENTIER, R.: A tájékoztatás és az ember
KOZELEK, K.: A külföldi szakirodalom nyilvántartásának mai állása
ZADERMAN, L. I.: A dolgozók részére kiadott bibliográfiák korszerűsítése
Könyvtárak és múzeumok
DUX, W.: A könyvtárak gépesítésének kérdései
USZSZASZ, I. V.: Egyesült erővel
HOLOMENKO, N. A.: Átszervezés – fordulat a módszertani munkában
UGENOVA, L. A.: A megnagyobbodott népgazdasági tanácsi körzetek körülményei
Félév után. Szavaktól a tettekig
KANCLERISZ, A.: Egységes tervet és tudományos alapot
HOUSKOVÁ, J.: Nemzetközi tanácskozás műszaki könyvtárak építéséről, berendezéséről és műszaki felszereléséről
GAWRECKI, D.: Tanácskozás a szocialista országok könyvtárai építéséről, berendezéséről és műszaki felszereléséről
SZOKOLOV, A. V.: A gépesített kutatás alkalmazása a könyvtárakban
ZSOLKOVA, A. I.: Cikk-szakkatalógus a főiskolai tudományos-műszaki könyvtárban
SENF, B.: Néhány megjegyzés az IFAC által kidolgozott osztályozó rendszer bevezetéséhez
FILL, K.: Az egyetemes tizedes osztályozás jövőjének gondjáról
OHMAN, E.: Az ETO munkálatok jelenlegi fejleményei
LORPHEVRE, G.: A Központi Osztályozási Bizottság (CCC) tevékenysége
SZUHOV, V. I. – BOLDOV, V. G. – SZELIFANOV, V. P.: Geodézia, fotogrammetria és kartográfia az ETO-ban
LLOYD, G. A.: Természettudomány és technika az eljövendő ETO-revízióban
RICHTER, Th.: Az ETO alkalmazásának több mint 10 éves tapasztalatai egy nagyüzemben
PROKOF'EVA, K. M.: Szakkönyvtárak és Tájékoztatási Irodák Egyesülése Angliában. (ASLIB)
DUK, W.: Az ésszerűsítési feladatok megoldása az NDK tudományos könyvtáraiban
GRONVIK, A.: Könyvtár és Papíripari Múzeum a Centrallaboratórium Rt.-nél
TELL, B.: Az „Atomenergia Rt.” Új könyvtára
MAR'INA, A.: A mi tájékoztató-napjaink
BÜCSENKOV, I.: Ahol szükség van a segítségre
BAZILEVSZKAJA, N.: Az újítók városi könyvtára
PETROVSZKIJ, V. B.: A GPNTB tájékoztató-bibliográfiai apparátusa hatékonyságának tanulmányozása
BEDNAROVA, V.: Betekintés a bibliográfiai tájékoztatóba
CHAMBERLAINE, J. – COBLANS, H.: Az értekezletek jegyzőkönyvei: azonosításuk és katalogizálásuk
BUCSINSZKIJ, A. Sz.: Javaslatok a referáló folyóiratok tárgymutatójának egyszerűsítésére
SZAGALOVICS, N. M.: A referáló folyóiratok mutatóinak gépi előállításával kapcsolatban szerzett tapasztalatok
VEGER, M. G. – KJURI, N. P.: Gépek alkalmazása egyszerű típusú szerzői névmutatók készítésénél
VLEDUC, G. E. – OSZIPENKO, C. D. – PAPPE, I. J.: A vegyi képletek szerinti tárgymutatók összeállításának automatizálása
BLOSTEJN, E. A. – NAGATOVA, R. E.: Napilap- és folyóirat-kivágások gyűjtésének és feldolgozásának tapasztalatai tudományos kutatóintézetben
BRUGGHEN, van der: Jelentés a Szövetség 1963. évi munkájáról
BURÜJ-SMAR'JAN, O. E.: A műszaki-tudományos tájékoztatási osztály dolgozóinak gyakorló ideje a tudományos kutatóintézet más osztályain
SCHEELE, M.: A tezaurusz minden szakdokumentáció építőköve
NEJMAN, B. Ja.: A magnetofontechnika felhasználása a tudományos eredmények és az élenjáró tapasztalatok terjesztésére
ZSELEZNIKOVA, N. A.: A vállalatközi iskolák tapasztalatai. (A Moszkvai Népgazdasági Tanács kötöttáru ipari vállalatainak példája alapján
MURANIVSZKIJ, T. V. – SZÜPKO, I. Ja.: A tájékoztatási dolgozók képesítésének emelésére a VINITI-ben tartott tanfolyamok munkájának első eredményei
MEJER-ULENRID, K.: A dokumentáció automatizált feldolgozásának gyakorlati kérdései
SZEJFER, A. L. – SCSUROVA, Sz. Sz. – POLJUSZUK, Ju. A.: Automatikus tájékoztatás-visszakereső rendszer szervetlen vegyületek számára
ARNTZ, H.: Jelentés az UNESCO 3. „Tudományos fordítás és terminológia” munkacsoportjának üléséről. Róma 1964. I. 26-II.1.
PENNINCK, W.: A belga közszolgálatban és az európai közösségi szervezetekben működő fordítók hivatali és anyagi helyzete
A Fordító Chartája
JUMPELT, R. W.: UNESCO ülés a tudományos fordítás és terminológia kérdéseiről
HOOF, H. van: Néhány megjegyzés a fordítók és tolmácsok oktatásáról Belgiumban
KUZNECOVA, E. K.: A szovjet tudományos és műszaki irodalom fordításának szervezete az USA-ban
ADKINSON, B. W.: A fordítás szerepe a tudományos tájékoztatás elterjesztésében
WRIGHT, M.: A kutatásnak nyelvtudásra van szüksége
WALLKAY, E. M.: A fordításügy helyzete az USA-ban és fejlesztésének kilátásai
ARNAUD, P.: A jövő műszaki fordítójaa nyelvész-dokumentalista
WARENDORF, J. C. S.: A fordító felelőssége és kötelezettségei
BORSCSEV, V. B. – ROHLIN, F. Z.: Mátrixok összevonásának algoritmusa sorkülönbségének megtartásával
McDANIEL, J.: Természetes nyelvek gépi fordítása
TRAHTENGERC, E. A. – BRUK, B. N. – LOVECKIJ, Sz. E.: Speciális műszaki szöveg gépi fordításának tapasztalata részleges nyelvtani egyezőséggel
DIDIER, M. G.: Könyvek és folyóiratok a vállalatok szolgálatában
VTJURIN, V. I.: A műszaki-tudományos tájékoztatás össz-szövetségi és központi ágazati szerveinek kiadványai 1964-ben
ZALOGIN, N. Sz.: A felsőoktatási intézetek és tudományos szervezetek munkái kiadásának szabályozása az Ukrán SZSZK-ban
SRAJDER, Ju. A.: A szemantikai információ mennyiségi jellemzői
A tájékoztatási munka néhány kérdése külföldön. 1. rész
LAZAREVA, M. B. – SZUETNOVA, N. F.: A tájékoztató és bibliográfiai munkáról
PIRUG, V.: A tájékoztatási tevékenység kérdései a lengyel műszaki-tudományos egyesületek munkájában
De BRUJIN, W. K.: Számítógépek a Benelux-államokban
Olivetti adatfeldolgozó berendezései
GOODWIN, Philip B.: Szedőtermi számítógép
KACSALINA, L. N.: Korszerű írógépek és alkalmazásuk gazdasági hatékonysága
DRINKUTH, H.: A lyukkártya mikéntje és hogyanja
CHONEZ, A.: A tájékoztatás és a binér nyelv
OSTERHAMMEL, K.: Ultraibolya és infravörös fényforrások a reprográfiához
Az új Kontophot szakaszos felvevőgép rendszer
Electroclark másolóautomata
KITTNAR, V.: A mikrokártyákról
ROSS, W.: Alkalmazható-e a mikrofilm, mint munkaeszköz a tervezőirodában?
KRAVEC, L. G.: Szókapcsolatok szerkezeteinek elemzése az angol műszaki-tudományos szövegekben
MADDOX, J.: Érdemes-e az irodalmat megőrizni?