Retrokonverziós körkép: német és svájci példák

Absztrakt

A könyvtári katalógusok számítógépre vitele első pillantásra igen egyszerűnek tűnik, hiszen csak a katalóguscédula tartalmát kell a megfelelő adatmezőkbe gépelni. A retrokon-verzió azonban nem puszta médiumváltás, hanem annál sokkal több, s ennek megfelelően a gyakorlatban rengeteg buktatója van. A cikk a német nyelvterületről vett példák segítségével a retrokonverzió előkészítéséhez kíván segítséget nyújtani.