Információkeresés

Absztrakt

A cikk óvatos kezdeményezés az információkeresés nyelvének, és ezen keresztül az egész információkeresési folyamatnak az „átértelmezésére". Bár a gondolkodás jórészt nyelvfüggetlen, ezzel szemben az információcsere, és ennek következtében az információkeresés folyamata is erősen nyelvhez kötött, nyelvfüggö. A természetes nyelvet ma még nem szokványos önmagában információkereső nyelvként felhasználni. Annak ellenére, hogy az ötlet ígéretes, meglehetősen sok és nehéz problémát vet fel. A szakirodalomban kb. az 1990-es évek elejétől olvashatunk ilyen célú kutatásokról és eredményekről. A hagyományos információkereső nyelveknek a természetes nyelvekhez képest szegényes a szintaktikai szerkezetük. Az ezeken a nyelveken feltett, olykor „homályos" kérdésre sokszor „zajos" (irreleváns) vagy nagy információveszteségű válasz érkezik. Ebben a helyzetben előrelépést csak egy rugalmasabb szintaxisú információkereső nyelvtől várhatunk, amely nemcsak az egyedi fogalmakat (vagy azok valamilyen együttesét), hanem azok természetes nyelvi relációit is képes modellezni. A cikk célja, hogy rövid áttekintést nyújtson az új típusú, a természetes nyelvek logikai finomstruktúráját hűen leképező ismeretreprezentációs nyelvekről, elemzi helyük és alkalmazásuk lehetőségeit az információkeresés területén.